Balken

C o n f e r e n c e   P r o g r a m

 [G7]

09:00-10:30 Global Panel on electronic commerce for SMEs:

Electronic commerce is about business innovation. What are new ways of doing business ? How will the business world change, especially for the small- and medium-sized companies ? What is the impact of electronic commerce on industry sectors as a whole, on institutions like banks, and on public policy.

  • Rosalie Zobel/ European Commission/Jim Johnson/ Global Information INfrastructure Commission/ Masaaki Kobashi, Machinery and Information Industries Bureau ( MITI ); overview of the G7 Project
  • Patrizia Fariselli - G710WG - Introduction
  • Toshiyuki Minami - Senior Advisor, Telecommunications Bureau, Ministry of Posts and Telecommunications (MPT)
  • Christian Thommessen - General Manager Network Services, IBM Europe
  • Hans-Eberhard Schleyer - Secretary-General ZDH, German Central Association of Handicraft enterprises

  Building the global marketplace: awareness and business information Building the global marketplace: tools, products, and methodologies Building the global marketplace: trust and security
11:00-12:00















12:00-12:45

Awareness of what electronic commerce is about and understanding its relevance for your own business. The issues in getting essential information to do business electronically.
  • Claude Boulle - AREAS (EITIRT/Bull)

SMEs business information services:

  • Wolfgang Weber, DEUS project (Industrie- und Handelskammer Frankfurt/ European Multimedia Forum)
  • William Tiga Tita, Executive Director (IBCC-NET Consortium for Global Commerce), Manager (TIN,CCIs G77,UN)·
  • Yoshikazu Kobayashi IBM Japan Ltd.

____________________________

Building the global marketplace:

global interoperability

Global interoperability will help to make the global marketplace flourish and give choice to SMEs and consumers, through common protocols for information exchange and ways of doing business. What is being done to achieve this ?

  • Yvan Capouet: SME interoperability requirements and experiences in Trans-European networks and services
  • Randy C. Whiting, President CommerceNet US
  • Man-Sze Li - EWOS/EBES
  • speaker t.b.a. - MoU on Open Access
The electronic value chain: understanding the tools, products, platforms and methodologies that are needed and the issues in using them.

1. building, installing and running a virtual marketplace

  • Philipp Lessig, Vice President D.A.CH. and GM Deutschland - ORACLE

2. setting up a supplier-manufacturer trading chain

  • Klaus Najok/Lew Jenkins/ Premenos

3. finding companies, products, and services: information brokerage and electronic catalogues

  • speaker t.b.a. - UNIBEX
  • Udo Pyszny - WAND and Mark Gumz - RWI Interactive Information Service, USA

4. implementing electronic payments

  • Mr. Nomura, NTT
Trust and security is the 'hot topic' in global electronic commerce, especially for SMEs. Issues and the state-of-the-art.
  • Akitoshi Yonekura - ECOM
  • Chantel Vivier, HP - Manager from Networking and Security Division in Grenoble
  • Dr Ansgar Heuser - Bundesamt fuer Sicherheit in der IT
  • speaker t.b.a. -ICX Business User Group
  • Natalino Curci, STET,Italy

12:45-13:45 Lunch
. Building the global marketplace : financial issues Building the global marketplace: tools, products, platforms, and methodologies Building the global marketplace: electronic commerce and the law
14:00-15:30













15:45-16:30

Understanding electronic payments, digital cash, and other financial services for the SMEs, today's legal issues and concerns about fraud.
  • Bernd Erlingheuser - BANK24
  • Marvin Sirbu - Carnegie Mellon University
  • Mark Zalewski - Cybercash
  • Chris Reed - Univ.of London Queen Mary & Westfield College
  • Peter Robin, General Manager Financial Industry Solutions, IBM UK



Building the global marketplace: Multilingual support

The largest part of business today is done in another language than English, especially when SMEs are involved. How can SMEs get support for doing business in the multi-lingual global marketplace ?

  • Fathma Fekih Ahmed- IRSIT
  • Yvon Lauzon - University of Montreal - Canada
  • Roberto Cencioni - European Commission, DGXIII/E
  • Bert Bos - videolink to WWW6
4. implementing electronic payments
  • Dave Clark, HP, Bristol Laboratories, presentation of E2S project

5. collaborating over the Internet with Groupware

  • Jean Mourain - Lotus Development

6. collaborating over the Internet inn design and engineering

  • Hans-Guenter Thonemann - GEN Project - Siemens-Nixdorf, D

7. financial management, accounting

  • Eric Blot-Lefevre - Thomson, France

Building the global marketplace: Tools, products, platfirms and methodoligies

Network computing

  • speaker TDA, HP
  • Sandra Ludwig, IBM

Courtcase: On a Web site, operated by an Italian company, a new product has been advertised. The description provided fits exactly the needs of a user, who is decided to purchase it. The product is supplied by a company established in the United States. Simplicity itself over the Internet! Unfortunately something goes wrong and a dispute arises. It finally comes to " the Court” which is required to unpick the various legal issues which are raised by all the parties and will be helped in that by "the jury” sitting in the room.” This case study scenario of an electronic commerce-related court case will highlight some of the legal issues that are likely to arise to an unfortunate user: the legal validity of an electronic transaction, protecting personal data, intellectual property rights and a few more!
  • Ian Walden - Tarlo Lyons, UK
  • David Marsh - Needham and Grant, UK
  • Ekkehard Stein - Paule Partner, D
  • Stephano Sutti - Studio Legale Sutti, I
  • Robert Carolina - Clifford Chance, US
  • Thomas Zerdick, Referendar Bundeskartellamt, B6 Germany
  • Toh See Kat - Advocate & Solicitos Atrhur Loke & Partners, Singapore

Legal Transactions

Contract law and other legal aspects of global electronic commerce. Legal issues to take into account when SMEs want to do international electronic business.

  • Benjamin Wright, Atorney, USA
  • Hirotsura Cho - Electronic Commerce Promotion Council of Japan

Electronic Commerce SMEs around the Globe

State-of-the-art, the organisation of electronic commerce, and business opportunities for SMEs in electronic commerce around the world.

17:00-18:00 North America, Asia, Australia
  • Randy C. Whiting, President CommerceNet US
  • Charles Chenard, Industry Canada
  • Hyunpyo Lee - South Korea
  • Michael Baker - Executive Director AOEMA - Australia
European Union, CEEC, Mediterranean
  • Thomas Tael, Swedish EDI Association, Electronic Commerce Europe
  • Cene Bavec - International Scientific and Technological Cooperation, Slovenis
  • Adel Danish - Standardata Egypt - Electronic commerce in the South Mediterranean
19:00 Rheinischer Abend - special evening event offered by City of Bonn